蘇美達國際技術貿易有限公司(招標代理機構)受買方委托，對下列產品及伴隨服務進行國際公開招標，現邀請合格的投標人參加投標。
1、招標產品的名稱、數量
包1：多功能胃腸機 一套
包2：便攜式彩色多普勒超聲診斷儀 一套
資金到位或資金來源落實情況：已落實
項目已具備招標條件的說明：已具備
2、招標內容：
招標項目編號： 0664-1640SUMECS80
招標項目名稱：宜興市第二人民醫院多功能胃腸機、便攜式彩色多普勒超聲診斷儀
項目實施地點：中國江蘇省
招標產品列表(主要設備)：
| *項序號 | *產品名稱 | *數量 | *簡要技術規格 |
| 包1 | 多功能胃腸機 | 1套 | 1.設備用途：數字化常規X線透視、攝影及消化系統造影，ERCP、血管、非血管造影介入檢查治療。2.最大管電流：≥1000mA；3.三焦點球管：≤0.4/0.6/1.0mm。 |
| 包2 | 便攜式彩色多普勒超聲診斷儀 | 1套 | 1.設備用途：用于腹腔鏡、腹部、泌尿、血管、淺表小器官等外科手術及其他介入檢查和治療；2.全新的組織諧波技術（次諧波成像功能），諧波模式≥6種；3.線陣探頭梯形成像技術（對應二維、血流、造影） 。 |
3、標書售價：每套800元人民幣或120美元，售后不退。
4、購買標書的時間：2016年12月27日起至2017年01月04日止，每天9：00—11：30，14：00—17：30（北京時間，節假日除外。不購買招標文件者不得參加投標，標書費必須由投標單位匯出，概不接受個人匯款）
5、 購買標書的地點：蘇美達大廈9樓西側（南京市長江路198號）
6、 投標人必須在投標前完成在《中國國際招標網》登記注冊（網址：http://www.chinabidding.com）或年檢工作,否則無法投標，后果自負。
招標網聯系人：楊江偉 電話：13810672866；010-58851111-2523、投標人資格要求
7、投標人應具備的資格或業績：凡是來自中華人民共和國或是與中華人民共和國有正常貿易往來的國家或地區(以下簡稱“合格來源國/地區”)的法人或其他組織均可投標。
是否接受聯合體投標：不接受
未領購招標文件是否可以參加投標：不可以
8、投標截止時間和開標時間：2017年01月17日下午14:00（北京時間）
獲取招標文件方式：現場領購或網上下載
其他說明：投標人可以現場領購，也可以通過江蘇政府采購網及宜興市招投標網上下載招標文件，但需在投標截止時間前完成招標文件購買手續，方可參加投標。
9、投標人在投標前需在中國國際招標網上完成注冊。評標結果將在中國國際招標網公示。
其他說明：投標人可在中國國際招標網上免費注冊，評標結果將同時在江蘇政府采購網及宜興市招投標網公示。
10、開標地點：蘇美達大廈二樓開標大廳204室
地址：中國南京市長江路198號蘇美達大廈
郵編：210018
電話：0086-25-84531040
傳真：0086-25-86645755 E-mail: wangdan@sumec.com.cn
聯系人：王丹
11、請把標書費或投標保證金匯入以下戶名的開戶行賬號：
人民幣收款單位：：蘇美達國際技術貿易有限公司
開戶行（人民幣）：中信南京分行營業部
賬號（人民幣）：7321010182300013675
美元收款單位：SUMEC INTERNATIonAL TECHNOLOGY CO. LTD.
開戶行（美元）：China Citic Bank Nanjing Branch
SWIFT Code: CIBKCNBJ210
賬號（美元）：077221148230000218